Εκδόσεις Σοκόλη
Εκδοτικός οίκος - Βιβλιοπωλείο

Μετάφραση Σοφία Αυγερινού

Ένα παραμύθι για την εκπαίδευση των παιδιών στην πρόληψη της σεξουαλικής κακοποίησης Πρόλογος: Θάνος Ασκητής Παράρτημα για γονείς: Άννα-Μαρία Κυριακοπούλου Παράρτημα για εκπαιδευτικούς: Νάντια Κουρμούση

Με τη χρήση της τεχνικής του θεάτρου εν θεάτρω, στον Αλέξανδρο (Η μοναξιά του Βασιλιά) εγκιβωτίζεται η προς (ανα)παράσταση συνωμοσία κατά της ζωής του αρχιστράτηγου των Ελλήνων και Βασιλιά των Μακεδόνων Αλέξανδρου Γ στη Δραγγιανή, τον Οκτώβριο του 330π.Χ. […] O Γιάννης Αγησιλάου δεν παρουσιάζει μια ιστορία κλεισμένη στον εαυτό της, αλλά διευρύνει την έρευνά του πάνω στις αντιδράσεις και τις συμπεριφορές του ανθρώπινου στοιχείου με θέματα όπως η υποταγή, η προδοσία, η επιβολή, η ματαιοδοξία, οι διαπροσωπικές αυτοκαταστροφικές σχέσεις, καθιστώντας τη σημερινή, άμεση και άκρως θεατρική. Χρίστος Γεωργίου Θεατρολόγος

Tα γεγονότα που παρουσιάζονται εδώ συνέβησαν πραγματικά στο κράτος της Ωρυγίας, τον Μάρτιο του 2022. Για την προστασία των εμπλεκόμενων προσώπων και των ηθοποιών που τα υποδύθηκαν, τα ονόματά τους έχουν αλλαχθεί. Ορισμένοι υποστηρίζουν πως ίσως τα ονόματα αυτά να μην ήταν εξαρχής τα πραγματικά τους ονόματα. Μια σουρεαλιστική κωμωδία που σατιρίζει τους μηχανισμούς της εξουσίας και των fake news, αλλά και την εργαλειοποίηση της αρχετυπικής ανάγκης του ανθρώπου να ανήκει σε ένα σύνολο που το ενώνει ένα κοινό αφήγημα.   Το έργο παίζεται στην Πειραματική Σκηνή Νέων Δημιουργών του Εθνικού Θεάτρου, τη θεατρική περίοδο 2022-2023

Εισαγωγή: Ανδρέας Στάικος Μετάφραση: Ελένη Γύζη   Σελίδες: 160

Σελίδες 64   Οι μεγάλοι τραγικοί ποιητές, o Αισχύλος, ο Ευριπίδης και ο Σοφοκλής, είναι πλέον στον Κάτω Κόσμο. Ο θεός του θεάτρου, ο Διόνυσος, είναι απογοητευμένος και θυμωμένος με τους νέους τραγικούς ποιητές, γιατί δεν γράφουν ποιοτικό θέατρο. Το ίδιο μάλλον πιστεύουν και οι θεατές. Έτσι ο Διόνυσος αποφασίζει να πάει στον Κάτω Κόσμο, παρέα με τον δούλο του Ξανθία, και να φέρουν πίσω στην Αθήνα τον Ευριπίδη. Προηγουμένως όμως πρέπει να συμβουλευθούν τον Ηρακλή, ο οποίος έχει ήδη πάει και έχει γυρίσει από τον Κάτω Κόσμο. Στο ταξίδι τους, συναντούν τον Χάροντα, τον Χορό των Βατράχων και τον Αιακό. Και, όταν φτάνουν στον προορισμό τους, ανακαλύπτουν ότι έχει ξεσπάσει μεγάλος καβγάς ανάμεσα στον Αισχύλο και τον Ευριπίδη για το ποιος είναι ο καλύτερος. Η μόνη λύση είναι να γίνει ένας δραματικός αγώνας μεταξύ τους, με τον Διόνυσο κριτή! Και όποιος νικήσει, θα επιστρέψει μαζί τους στον Πάνω Κόσμο.